CRAZY CIVIL COURT ← Back
PONTOTOC COUNTY • CJ-2026-00032

John Jaques v. Kelli S. Simpson

Filed: Feb 17, 2026
Type: CJ

What's This Case About?

Let’s cut straight to the absurdity: a woman drove into a man’s car in a shopping center parking lot—in broad daylight, at a leisurely crawl, surrounded by minivans and bargain hunters—and somehow, this mundane fender-bender has escalated into a full-blown legal war over $1,332. That’s not a typo. Thirteen hundred and thirty-two dollars. Less than you’d pay to fix a cracked iPhone. But according to John Jaques, this wasn’t just a bump in the asphalt—it was a life-altering trauma that left him with bodily injuries, mental anguish, anxiety, and a permanent disruption to his enjoyment of life. All because Kelli S. Simpson, allegedly distracted or reckless or just bad at driving, tapped his bumper at North Hills Shopping Centre in Ada, Oklahoma. Welcome to the District Court of Pontotoc County, where the stakes are low, the emotions are high, and the medical bills are apparently worth suing over.

So who are these people? John Jaques is a local resident of Pontotoc County, which means he probably shops at North Hills when he needs socks or a sandwich from the deli counter. He’s represented by The Law Offices of James R. Neal, PLLC—a firm that, based on the filing, really knows how to make a $1,332 claim sound like a constitutional crisis. On the other side is Kelli S. Simpson, also a resident of the county, who, according to the petition, was behind the wheel of a 2020 Ford Escape on March 30, 2024. There’s no mention of a prior relationship between them. No bitter feud, no history of parking-space sabotage, no ex-lovers drama. Just two strangers, two cars, and one very poorly timed lane merge in a strip mall lot. This isn’t Fatal Attraction—it’s Fatal Parking Lot Maneuver.

Now, let’s reconstruct the scene. It’s a regular day in Ada—population 17,000, home of East Central University and, apparently, high-stakes vehicular negligence. John Jaques is minding his own business, driving through the North Hills Shopping Centre parking lot. Maybe he just bought groceries. Maybe he was on his way to get his oil changed. We don’t know. What we do know is that Kelli Simpson, in her Ford Escape, allegedly failed to yield the right-of-way, failed to pay attention, and drove “in a reckless manner,” according to the petition. The result? A collision. Not a head-on. Not a rollover. Not even a dramatic spin-out caught on Ring doorbell cam. Just a crash—presumably minor, given the damages—between two vehicles in a parking lot. But in the world of civil litigation, minor doesn’t mean inconsequential. In fact, according to Jaques’ lawyers, Simpson’s failure to look where she was going didn’t just ding his bumper—it allegedly caused bodily injuries, mental anguish, anxiety, and a cascade of medical visits that continue to this day. He’s even claiming future medical attention and ongoing pain and suffering. Which, sure, could be real. Or could also be what happens when you decide to lawyer up after a fender-bender.

But here’s the kicker: the legal claims. Jaques is suing Simpson for negligence—a fancy word for “you didn’t pay attention and hurt someone.” The petition drops a legal bombshell of Oklahoma statutes: 47 O.S. § 11-402 (failing to yield), 47 O.S. § 11-901b (distracted driving), and 47 O.S. § 11-901 (reckless driving). The implication? Simpson wasn’t just a little careless—she was statutorily in the wrong. And in court, that matters. Because if you violate a traffic law and cause an accident, you’re not just allegedly at fault—you’re negligent per se, meaning the law itself says you messed up. It’s like getting caught speeding: the ticket is proof you broke the rule. So Jaques’ team is arguing that Simpson didn’t just bump his car—she broke Oklahoma law while doing it, and that’s why he’s entitled to compensation. That compensation? $1,332. Yes. One thousand three hundred and thirty-two dollars. For pain of body and mind. For loss of enjoyment of life. For medical attention. For future economic loss. All wrapped up in a number that wouldn’t even cover a decent used tire.

And that brings us to the million-dollar question: is $1,332 a lot? In the grand scheme of personal injury lawsuits, it’s practically a rounding error. Most attorneys won’t even touch a case this small—there’s more money in a decent contingency fee from a single speeding ticket. But here we are. Jaques isn’t asking for punitive damages. He’s not demanding an injunction to ban Simpson from driving. He’s not even asking for a jury trial. He just wants $1,332, plus court costs, interest, and attorney’s fees. Which, by the way, probably cost way more than the damages themselves. This lawsuit is like using a flamethrower to light a birthday candle. The response from Simpson’s side? Radio silence—for now. No answer on file. No counterclaim. No dramatic affidavit claiming Jaques cut her off first. Just crickets. Which either means she’s ignoring the suit (risky), she’s preparing a defense (smart), or she’s already Googling “how to settle a civil case in Oklahoma” at 2 a.m.

So what’s our take? The most absurd part isn’t the amount. It’s the language. Reading this petition, you’d think Simpson launched Jaques’ car into a ditch with a monster truck, not tapped it in a parking lot. “Permanent and progressive injuries”? “Future pain and suffering of body and mind”? “Loss of the enjoyment of life”? This reads like a melodramatic novel titled The Parking Lot That Broke My Soul. And yet—maybe it’s real. Maybe Jaques has a pre-existing condition aggravated by the crash. Maybe he’s claustrophobic and now panics in cars. Maybe the sound of a Ford Escape engine gives him night terrors. We don’t know. The filing doesn’t say. But the sheer intensity of the emotional damage described, contrasted with the tiny dollar amount, creates a bizarre dissonance. It’s like someone suing for emotional distress after stepping on a Lego—but with more legalese.

At the end of the day, this case is a perfect microcosm of the American civil justice system: accessible, dramatic, and occasionally ridiculous. Jaques has the right to sue. Simpson has the right to defend. The court will decide. But let’s be real—this will probably end with a check, a sigh, and a stern reminder from a judge about sharing the parking lot like civilized adults. We’re rooting for common sense. And maybe, just maybe, for surveillance footage that shows exactly what happened. Because if this case goes to trial, we want to see the dashcam. We want to hear the beep of the backup sensor. We want to know: did Simpson really drive recklessly? Or was this just… a bad day, a bad merge, and a very expensive lesson in Oklahoma traffic laws?

Either way, the next time you’re at North Hills Shopping Centre, take a breath before you reverse out of that spot. You never know who’s lawyered up.

Case Overview

$1,332 Demand Petition
Jurisdiction
District Court of Pontotoc County, Oklahoma
Relief Sought
$1,332 Monetary
Plaintiffs
  • John Jaques individual
    Rep: The Law Offices of James R. Neal, PLLC
Defendants
Claims
# Cause of Action Description
1 negligence Defendant's inattentive driving caused personal injury and economic damage to Plaintiff.

Petition Text

539 words
IN THE DISTRICT COURT OF PONOTOTOC COUNTY STATE OF OKLAHOMA JOHN JAQUES, Plaintiff, vs. KELLI S. SIMPSON, Defendant. Case No.: CJ-2026-32 PETITION Comes now the Plaintiff, John Jaques, through his attorneys of record, James R. Neal and Ethan L. Byrd, and for his causes of action against the Defendant herein, respectfully shows the Court the following: JURISDICTION AND VENUE 1. Plaintiff, John Jaques, is a resident of Pontotoc County, State of Oklahoma. 2. Upon information and belief, Defendant Kelli S. Simpson is a resident of Pontotoc County, State of Oklahoma. 3. All actions and damages complained of herein occurred in Pontotoc County, State of Oklahoma. Pursuant to 12 O.S. § 141(2), venue is proper before this Court. Pursuant to Tit. 12 §2004 (F), this Court maintains jurisdiction over the persons and subject matter of this litigation. FIRST CAUSE OF ACTION- NEGLIGENCE 4. On or about March 30, 2024, Kelli S. Simpson drove her 2020 Ford Escape into the Plaintiff, John Jaques’ vehicle as he was driving in the parking lot of North Hills Shopping Centre, in Ada, Oklahoma. 5. Defendant Simpson had a duty to follow the Oklahoma Rules of the Road and maintain her full time and attention to her driving. Defendant Simpson breached that duty and damaged Mr. Jaques as a direct and proximate cause of Defendant Simpson’s inattentive driving and negligence. 6. Defendant Simpson was negligent, per se, in that she violated numerous provisions of the Oklahoma Rules of the Road, codified at 47. O.S. § 11-101 et. seq. Specifically, Defendant Simpson was negligent in failing to yield the right-of-way (as codified at 47 O.S. § 11-402), failing to maintain her full time and attention to her driving (as codified in 47. O.S. § 11-901b) and driving in a reckless manner (as codified in 47 O.S. § 11-901). 7. The acts of negligence on the part of Defendant Simpson were the direct and proximate cause of personal injury and economic damage to Mr. Jaques. 8. As a direct result of Defendant Simpson’s negligent acts and omissions, Mr. Jaques incurred harms and losses, including: bodily injuries and pain of body and mind; mental anguish and anxiety; received medical attention; incurred economic loss; loss of the enjoyment of life; and will more likely than not incur further and future medical attention; future and further pain and suffering of body and mind; and additional future economic loss as a result of the permanent and progressive injuries Defendant Simpson caused Mr. Jaques. Defendant Simpson has damaged the Plaintiff in an amount in excess of the amount required for diversity jurisdiction pursuant to Section 1332 of Title 28 of the United States Code. WHEREFORE, Plaintiff, John Jaques, prays judgment against Kelli S. Simpson in an amount in excess of the amount required for diversity jurisdiction, pursuant to Section 1332 of Title 28 of the United States Code, together with post and pre-judgment interest, as may be provided for by law, costs, a reasonable attorney’s fee, and any such other or additional relief to which the Court may, at law or in equity, deem Mr. Jaques entitled. Respectfully submitted this 16th day of February 2026. By: The Law Offices of James R. Neal, PLLC ATTORNEY'S LIEN CLAIMED James R. Neal OBA # 1709 Joshua A. Edwards OBA #30069 Ethan L. Byrd, OBA #34622 Attorneys for Plaintiff PO Box 1628 Ada, OK 74821-1628 Telephone: (580) 332-5579 Fax: (580) 421-9599
Disclaimer: This content is sourced from publicly available court records. Crazy Civil Court is an entertainment platform and does not provide legal advice. We are not lawyers. All information is presented as-is from public filings.